Bangkok Internship #6

Day5

 

Today is Friday, I’ve waited anxiously for Friday, and today was the most hard but I realized “improving”.

 

 Why was it so hard today? Firstly, I stayed up late last night with colleagues. One of them invited me to board game cafe is absent today because of lack of sleep. (555) Secondly, it causes what I do. So, it is translation, it made me exhausted again.

 

 Please imagine that keep translating technical terms 8 hours a day. Needless to say, I’m fxxkin tired. (Sorry to use a vulgar word)

 

 However, please do not mistake my mind. I say not “I want to quit such a tough work.” but “This work never fail to make me better.”

 

 Actually, Today there was the incident that I got confident about my English.

 

 When I have lunch with my colleagues, one of them asked me how the typhoon was in Japan. (At that moment Japanese news was broadcasting.)

 

 Before I came to Internship, I must have talked slowly and been at a loss for words.

 

 However, to my surprise, I was able to speak fluently and come up with the words I’d like to say.

 

 It may be by chance, by chance I could explain the typhoon. And pronunciation was not good.

 

 However, it is the most important that I get the feeling of “I could do”.

 

 There is still large room for improving my English.

 

 Anyway, a week finished. I’ll take a rest and go outside to progress.

 

 See you.